Điều khoản và Điều kiện

Điều khoản và Điều kiện

Ngày có hiệu lực: Tháng 10 năm 2025
Cập nhật lần cuối: Ngày 11 tháng 10 năm 2025

Chào mừng đến với Công ty TNHH Empower Empire (“Empower Empire”, “chúng tôi”, “của chúng tôi”). Bằng cách truy cập hoặc sử dụng olylife.international (“Trang web”) hoặc khi mua sản phẩm và dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý với các Điều khoản và Điều kiện (“Điều khoản”) sau đây. Vui lòng đọc kỹ.

Nếu bạn không đồng ý với các Điều khoản này, vui lòng ngừng sử dụng Trang web và dịch vụ của chúng tôi ngay lập tức.

1. Giới thiệu về Empower Empire

Empower Empire LLC là một công ty chuyên về sức khỏe và lối sống có trụ sở tại Hawaii. Chúng tôi cung cấp các tài nguyên giáo dục, sản phẩm chăm sóc sức khỏe, hệ thống ion hóa nước, thiết bị trị liệu năng lượng sinh học, thực phẩm bổ sung dinh dưỡng và các dịch vụ liên quan.

Tất cả thông tin trên trang web này là dành cho chỉ nhằm mục đích giáo dục và thông tin. Empower Empire làm không cung cấp lời khuyên y tế, chẩn đoán hoặc điều trị.

2. Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm về sức khỏe

Các sản phẩm được bán hoặc thảo luận trên Trang web này — bao gồm nhưng không giới hạn ở Thiết bị OlyLife THz Tera-P90 và thực phẩm bổ sung dinh dưỡng - là không phải thiết bị y tế và là không nhằm mục đích chẩn đoán, điều trị, chữa khỏi hoặc ngăn ngừa bất kỳ bệnh nào.

Các tuyên bố trên trang web này có chưa được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm (FDA) đánh giá.
Luôn tham khảo ý kiến của chuyên gia chăm sóc sức khỏe có trình độ trước khi bắt đầu bất kỳ chương trình sức khỏe, cung cấp nước hoặc chăm sóc sức khỏe nào.

3. Điều kiện đủ tư cách

Để sử dụng Trang web của chúng tôi hoặc thực hiện giao dịch mua hàng, bạn phải:

  • Phải ít nhất 18 tuổi và
  • Có năng lực pháp lý để ký kết các hợp đồng ràng buộc.

4. Đơn hàng, Giá cả & Tình trạng sẵn có

Chúng tôi cố gắng đảm bảo giá cả và tình trạng sẵn có chính xác. Tuy nhiên, giá cả, thông số kỹ thuật và tình trạng sẵn có là có thể thay đổi mà không cần báo trước.
Empower Empire có quyền:

  • Từ chối hoặc hủy đơn hàng vì bất kỳ lý do gì;
  • Giới hạn số lượng; hoặc
  • Sửa lỗi hoặc thiếu sót trong danh sách sản phẩm.

Nếu đơn hàng của bạn bị hủy sau khi thanh toán, bạn sẽ được hoàn lại toàn bộ tiền.

5. Vận chuyển và giao hàng

Đơn hàng được xử lý trong vòng 1–2 ngày làm việc.
Thời gian giao hàng ước tính là 3–7 ngày làm việc đối với hầu hết các đơn hàng tại Hoa Kỳ, trừ ngày lễ.
Các thiết bị lớn được bảo hiểm khi vận chuyển và có thể yêu cầu chữ ký khi giao hàng.
Thời gian vận chuyển chỉ là ước tính; Empower Empire không chịu trách nhiệm về sự chậm trễ của hãng vận chuyển.

6. Trả lại và hoàn tiền

Chúng tôi muốn bạn cảm thấy tự tin khi mua hàng.

  • Thiết bị (OlyLife, v.v.): Chấp nhận trả lại trong vòng 30 ngày nếu chưa mở; Phí hoàn kho 15% có thể áp dụng cho các đơn vị đã mở nhưng có thể bán lại.
  • Thực phẩm bổ sung và vật tư tiêu hao: Phải chưa mở và trả lại trong vòng 30 ngày.
  • Hàng hóa bị lỗi hoặc hư hỏng: Thông báo cho chúng tôi trong vòng 7 ngày kể từ ngày nhận hàng để thay thế hoặc hoàn tiền.
    Người mua chịu trách nhiệm trả lại hàng trừ khi sản phẩm bị lỗi.

7. Tư vấn, Biểu tình & Sự kiện

Empower Empire cung cấp tư vấn giáo dục, trình diễn trực tiếp và sự kiện chăm sóc sức khỏe cả trực tuyến và trực tiếp tại:
3457 Waialae Ave #201, Honolulu, HI 96816.
Các cuộc tham vấn là chỉ mang tính thông tin và không thay thế cho lời khuyên hoặc phương pháp điều trị y tế.

8. Chương trình liên kết, đối tác và giới thiệu

Empower Empire có thể vận hành các chương trình liên kết hoặc giới thiệu, cung cấp hoa hồng cho doanh số bán hàng đủ điều kiện.
Các chi nhánh phải tuân thủ:

  • Tất cả các hướng dẫn tiếp thị của Empower Empire,
  • Quy tắc tiết lộ của FTC và
  • Thỏa thuận cụ thể của nhà sản xuất (ví dụ: Enagic International).

Những khiếu nại trái phép hoặc quảng cáo gây hiểu lầm có thể dẫn đến việc chấm dứt hợp đồng và mất hoa hồng.

9. Sở hữu trí tuệ

Mọi logo, nhãn hiệu, nhãn hiệu dịch vụ và nội dung (văn bản, hình ảnh, đồ họa, bố cục và mã) đều là tài sản của Empower Empire LLC trừ khi có quy định khác.
Bạn không được sao chép, tái bản hoặc phân phối bất kỳ nội dung nào của Trang web mà không có sự cho phép bằng văn bản.

10. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, Empower Empire LLC, các cán bộ, nhân viên và chi nhánh của công ty sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt hoặc hậu quả phát sinh từ:

  • Việc sử dụng hoặc không thể sử dụng sản phẩm hoặc dịch vụ của chúng tôi;
  • Sự tin cậy vào thông tin từ Trang web; hoặc
  • Liên kết hoặc sản phẩm của bên thứ ba.

Tất cả các sản phẩm được sử dụng chịu rủi ro của riêng bạn.

11. Bồi thường

Bạn đồng ý bồi thường và bảo vệ Empower Empire LLC, chủ sở hữu, đối tác và chi nhánh của công ty khỏi mọi khiếu nại, thiệt hại hoặc chi phí phát sinh do bạn sử dụng Trang web hoặc vi phạm các Điều khoản này.

12. Quyền riêng tư

Quyền riêng tư của bạn rất quan trọng đối với chúng tôi. Vui lòng xem lại [Chính sách bảo mật], giải thích cách chúng tôi thu thập và sử dụng thông tin cá nhân.

13. Luật điều chỉnh và giải quyết tranh chấp

Các Điều khoản này sẽ được điều chỉnh bởi luật pháp của Tiểu bang Hawaii, Hoa Kỳ, mà không tính đến các nguyên tắc xung đột luật pháp.
Mọi tranh chấp sẽ được giải quyết thông qua trọng tài ràng buộc ở Quận Honolulu, Hawaii.

14. Cập nhật Điều khoản

Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này theo thời gian. Phiên bản mới nhất sẽ luôn được đăng trên trang này với ngày "Cập nhật lần cuối" ở đầu trang. Việc tiếp tục sử dụng Trang web sau khi cập nhật đồng nghĩa với việc chấp nhận các Điều khoản mới.

15. Liên hệ với chúng tôi

Công ty TNHH Empower Empire
3457 Waialae Ave #201
Honolulu, HI 96816
Điện thoại: (808) 392-8454
E-mail: hello@olylife.international